Phoenix Studio

Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.

This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a live sigma-cli backend, then reveal pipelines only when you actually need them.

Browse Rules Explore Ecosystem

Indexed Rules

3,707

Ready to search

Backends

Live from sigconverter.io

CLI Versions

Newest: 2.0.2

Translation Workspace

Shape the rule before it leaves Phoenix

Tune Translation

Active Rule

Non-Standard Nsswitch.Conf Creation - Potential CVE-2025-32463 Exploitation

sigma-cli version

Backend

Format

Target Profile

Splunk

Splunk SPL & tstats data model queries

Format Mode

Default

Plain SPL queries

Conversion Output

Non-Standard Nsswitch.Conf Creation - Potential CVE-2025-32463 Exploitation

Using Splunk · Default · sigma-cli 2.0.2

Translation controls

Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.

BackendSplunkFormatDefaultVersion2.0.2

title: Non-Standard Nsswitch.Conf Creation - Potential CVE-2025-32463 Exploitation
id: 10ac0730-c24e-4f4c-81f8-b13a1ac95a1d
status: experimental
description: |
    Detects the creation of nsswitch.conf files in non-standard directories, which may indicate exploitation of CVE-2025-32463.
    This vulnerability requires an attacker to create a nsswitch.conf in a directory that will be used during sudo chroot operations.
    When sudo executes, it loads malicious shared libraries from user-controlled locations within the chroot environment,
    potentially leading to arbitrary code execution and privilege escalation.
references:
    - https://github.com/kh4sh3i/CVE-2025-32463/blob/81bb430f84fa2089224733c3ed4bfa434c197ad4/exploit.sh
author: Swachchhanda Shrawn Poudel (Nextron Systems)
date: 2025-10-02
modified: 2026-03-31
tags:
    - attack.privilege-escalation
    - attack.t1068
    - cve.2025-32463
    - detection.emerging-threats
logsource:
    category: file_event
    product: linux
detection:
    selection:
        TargetFilename|endswith: '/etc/nsswitch.conf'
    filter_main_legitimate_path:
        TargetFilename:
            - '/etc/nsswitch.conf'
            - '/usr/share/factory/etc/nsswitch.conf'
    condition: selection and not 1 of filter_main_*
falsepositives:
    - Backup locations
level: high

CLI command

Copy the exact command to reproduce this translation locally.

sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules-emerging-threats/2025/Exploits/CVE-2025-32463/file_event_lnx_exploit_cve_2025_32463.yml