Phoenix Studio
Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.
This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a local pySigma backend, then reveal pipelines only when you actually need them.
Indexed Rules
3,731
Ready to search
Backends
17
Loaded from pysigma-node
pySigma Versions
10
Newest: 1.3.3
Translation Workspace
Shape the rule before it leaves Phoenix
Tune Translation
Active Rule
Potential Server Side Template Injection In Velocity
Target Profile
Splunk
Splunk through pysigma-backend-splunk.
Format Mode
Default
Default pySigma output mode for this backend.
Conversion Output
Potential Server Side Template Injection In Velocity
Using Splunk · Default · pySigma 1.3.3
Translation controls
Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.
BackendSplunkFormatDefaultVersion1.3.3
title: Potential Server Side Template Injection In Velocity
id: 16c86189-b556-4ee8-b4c7-7e350a195a4f
status: test
description: Detects exceptions in velocity template renderer, this most likely happens due to dynamic rendering of user input and may lead to RCE.
references:
- https://antgarsil.github.io/posts/velocity/
- https://www.wix.engineering/post/threat-and-vulnerability-hunting-with-application-server-error-logs
author: Moti Harmats
date: 2023-02-11
tags:
- attack.initial-access
- attack.t1190
logsource:
category: application
product: velocity
definition: 'Requirements: application error logs must be collected (with LOG_LEVEL=ERROR and above)'
detection:
keywords:
- 'ParseErrorException'
- 'VelocityException'
- 'TemplateInitException'
condition: keywords
falsepositives:
- Application bugs
- Missing .vm files
level: high
CLI command
Copy the exact command to reproduce this translation locally.
sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules/application/velocity/velocity_ssti_injection.yml