Phoenix Studio

Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.

This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a live sigma-cli backend, then reveal pipelines only when you actually need them.

Indexed Rules

3,707

Ready to search

Backends

17

Live from sigconverter.io

CLI Versions

10

Newest: 2.0.2

Translation Workspace

Shape the rule before it leaves Phoenix

Tune Translation

Active Rule

Creation of an Executable by an Executable

Target Profile

Splunk

Splunk SPL & tstats data model queries

Format Mode

Default

Plain SPL queries

Conversion Output

Creation of an Executable by an Executable

Using Splunk · Default · sigma-cli 2.0.2

Translation controls

Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.

BackendSplunkFormatDefaultVersion2.0.2
title: Creation of an Executable by an Executable
id: 297afac9-5d02-4138-8c58-b977bac60556
status: test
description: Detects the creation of an executable by another executable.
references:
    - Internal Research
author: frack113
date: 2022-03-09
modified: 2025-02-24
tags:
    - attack.resource-development
    - attack.t1587.001
    - detection.threat-hunting
logsource:
    product: windows
    category: file_event
detection:
    selection:
        Image|endswith: '.exe'
        TargetFilename|endswith: '.exe'
    filter_main_generic_1:
        Image|endswith:
            - ':\Windows\System32\msiexec.exe'
            - ':\Windows\system32\cleanmgr.exe'
            - ':\Windows\explorer.exe'
            - ':\WINDOWS\system32\dxgiadaptercache.exe'
            - ':\WINDOWS\system32\Dism.exe'
            - ':\Windows\System32\wuauclt.exe'
    filter_main_update:
        # Security_UserID: S-1-5-18
        # Example:
        #   TargetFilename: C:\Windows\SoftwareDistribution\Download\803d1df4c931df4f3e50a022cda56e88\WindowsUpdateBox.exe
        Image|endswith: ':\WINDOWS\system32\svchost.exe'
        TargetFilename|contains: ':\Windows\SoftwareDistribution\Download\'
    filter_main_upgrade:
        Image|endswith: ':\Windows\system32\svchost.exe'
        TargetFilename|contains|all:
            # Example:
            #   This example was seen during windows upgrade
            #   TargetFilename: :\WUDownloadCache\803d1df4c931df4f3e50a022cda56e29\WindowsUpdateBox.exe
            - ':\WUDownloadCache\'
            - '\WindowsUpdateBox.exe'
    filter_main_windows_update_box:
        # This FP was seen during Windows Upgrade
        # ParentCommandLine: C:\WINDOWS\system32\svchost.exe -k netsvcs -p -s wuauserv
        Image|contains: ':\WINDOWS\SoftwareDistribution\Download\'
        Image|endswith: '\WindowsUpdateBox.Exe'
        TargetFilename|contains: ':\$WINDOWS.~BT\Sources\'
    filter_main_tiworker:
        Image|contains: ':\Windows\WinSxS\'
        Image|endswith: '\TiWorker.exe'
    filter_main_programfiles:
        - Image|contains:
              - ':\Program Files\'
              - ':\Program Files (x86)\'
        - TargetFilename|contains:
              - ':\Program Files\'
              - ':\Program Files (x86)\'
    filter_main_defender:
        Image|contains:
            - ':\ProgramData\Microsoft\Windows Defender\'
            - ':\Program Files\Windows Defender\'
    filter_main_windows_apps:
        TargetFilename|contains: '\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps\'
    filter_main_teams:
        Image|endswith: '\AppData\Local\Microsoft\Teams\Update.exe'
        TargetFilename|endswith:
            - '\AppData\Local\Microsoft\Teams\stage\Teams.exe'
            - '\AppData\Local\Microsoft\Teams\stage\Squirrel.exe'
            - '\AppData\Local\Microsoft\SquirrelTemp\tempb\'
    filter_main_mscorsvw:
        # Example:
        #   ParentCommandLine: "C:\Windows\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\ngen.exe" ExecuteQueuedItems /LegacyServiceBehavior
        #   Image: C:\Windows\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319\mscorsvw.exe
        #       TargetFilename: C:\Windows\assembly\NativeImages_v4.0.30319_32\Temp\4f8c-0\MSBuild.exe
        #       TargetFilename: C:\Windows\assembly\NativeImages_v4.0.30319_32\Temp\49bc-0\testhost.net47.x86.exe
        #       TargetFilename: C:\Windows\assembly\NativeImages_v4.0.30319_32\Temp\39d8-0\fsc.exe
        Image|contains:
            - ':\Windows\Microsoft.NET\Framework\'
            - ':\Windows\Microsoft.NET\Framework64\'
            - ':\Windows\Microsoft.NET\FrameworkArm\'
            - ':\Windows\Microsoft.NET\FrameworkArm64\'
        Image|endswith: '\mscorsvw.exe'
        TargetFilename|contains: ':\Windows\assembly\NativeImages_'
    filter_main_vscode:
        Image|contains: '\AppData\Local\'
        Image|endswith: '\Microsoft VS Code\Code.exe'
        TargetFilename|contains: '\.vscode\extensions\'
    filter_main_githubdesktop:
        Image|endswith: '\AppData\Local\GitHubDesktop\Update.exe'
        # Example TargetFileName:
        #   \AppData\Local\SquirrelTemp\tempb\lib\net45\GitHubDesktop_ExecutionStub.exe
        #   \AppData\Local\SquirrelTemp\tempb\lib\net45\squirrel.exe
        TargetFilename|contains: '\AppData\Local\SquirrelTemp\'
    filter_main_windows_temp:
        - Image|contains: ':\WINDOWS\TEMP\'
        - TargetFilename|contains: ':\WINDOWS\TEMP\'
    filter_optional_python:
        Image|contains: '\Python27\python.exe'
        TargetFilename|contains:
            - '\Python27\Lib\site-packages\'
            - '\Python27\Scripts\'
            - '\AppData\Local\Temp\'
    filter_optional_squirrel:
        Image|contains: '\AppData\Local\SquirrelTemp\Update.exe'
        TargetFilename|contains: '\AppData\Local'
    filter_main_temp_installers:
        - Image|contains: '\AppData\Local\Temp\'
        - TargetFilename|contains: '\AppData\Local\Temp\'
    filter_optional_chrome:
        Image|endswith: '\ChromeSetup.exe'
        TargetFilename|contains: '\Google'
    filter_main_dot_net:
        Image|contains: ':\Windows\Microsoft.NET\Framework'
        Image|endswith: '\mscorsvw.exe'
        TargetFilename|contains: ':\Windows\assembly'
    condition: selection and not 1 of filter_main_* and not 1 of filter_optional_*
falsepositives:
    # Please contribute to FP to increase the level
    - Software installers
    - Update utilities
    - 32bit applications launching their 64bit versions
level: low

CLI command

Copy the exact command to reproduce this translation locally.

sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules-threat-hunting/windows/file/file_event/file_event_win_susp_binary_dropper.yml