Phoenix Studio

Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.

This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a live sigma-cli backend, then reveal pipelines only when you actually need them.

Indexed Rules

3,707

Ready to search

Backends

17

Live from sigconverter.io

CLI Versions

10

Newest: 2.0.2

Translation Workspace

Shape the rule before it leaves Phoenix

Tune Translation

Active Rule

CMD Shell Output Redirect

Target Profile

Splunk

Splunk SPL & tstats data model queries

Format Mode

Default

Plain SPL queries

Conversion Output

CMD Shell Output Redirect

Using Splunk · Default · sigma-cli 2.0.2

Translation controls

Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.

BackendSplunkFormatDefaultVersion2.0.2
title: CMD Shell Output Redirect
id: 4f4eaa9f-5ad4-410c-a4be-bc6132b0175a
related:
    - id: 8e0bb260-d4b2-4fff-bb8d-3f82118e6892
      type: similar
status: test
description: |
    Detects the use of the redirection character ">" to redirect information on the command line.
    This technique is sometimes used by malicious actors in order to redirect the output of reconnaissance commands such as "hostname" and "dir" to files for future exfiltration.
references:
    - https://ss64.com/nt/syntax-redirection.html
author: frack113
date: 2022-01-22
modified: 2024-03-19
tags:
    - attack.discovery
    - attack.t1082
    - detection.threat-hunting
logsource:
    category: process_creation
    product: windows
detection:
    selection_cmd:
        - OriginalFileName: 'Cmd.Exe'
        - Image|endswith: '\cmd.exe'
    selection_cli:
        CommandLine|contains: '>'
    filter_optional_idm_extension:
        CommandLine|contains:
            - 'C:\Program Files (x86)\Internet Download Manager\IDMMsgHost.exe'
            - 'chrome-extension://'
            - '\\.\pipe\chrome.nativeMessaging'
    condition: all of selection_* and not 1 of filter_optional_*
falsepositives:
    - Internet Download Manager extensions use named pipes and redirection via CLI. Filter it out if you use it in your environment
level: low

CLI command

Copy the exact command to reproduce this translation locally.

sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules-threat-hunting/windows/process_creation/proc_creation_win_cmd_redirect.yml