Phoenix Studio

Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.

This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a local pySigma backend, then reveal pipelines only when you actually need them.

Indexed Rules

3,731

Ready to search

Backends

17

Loaded from pysigma-node

pySigma Versions

10

Newest: 1.3.3

Translation Workspace

Shape the rule before it leaves Phoenix

Tune Translation

Active Rule

Uncommon Child Process Spawned By Odbcconf.EXE

Target Profile

Splunk

Splunk through pysigma-backend-splunk.

Format Mode

Default

Default pySigma output mode for this backend.

Conversion Output

Uncommon Child Process Spawned By Odbcconf.EXE

Using Splunk · Default · pySigma 1.3.3

Translation controls

Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.

BackendSplunkFormatDefaultVersion1.3.3
title: Uncommon Child Process Spawned By Odbcconf.EXE
id: 8e3c7994-131e-4ba5-b6ea-804d49113a26
status: test
description: Detects an uncommon child process of "odbcconf.exe" binary which normally shouldn't have any child processes.
references:
    - https://learn.microsoft.com/en-us/sql/odbc/odbcconf-exe?view=sql-server-ver16
    - https://lolbas-project.github.io/lolbas/Binaries/Odbcconf/
    - https://medium.com/@cyberjyot/t1218-008-dll-execution-using-odbcconf-exe-803fa9e08dac
author: Harjot Singh @cyb3rjy0t
date: 2023-05-22
tags:
    - attack.defense-evasion
    - attack.t1218.008
logsource:
    category: process_creation
    product: windows
detection:
    selection:
        ParentImage|endswith: '\odbcconf.exe'
    condition: selection
falsepositives:
    - In rare occurrences where "odbcconf" crashes. It might spawn a "werfault" process
    - Other child processes will depend on the DLL being registered by actions like "regsvr". In case where the DLLs have external calls (which should be rare). Other child processes might spawn and additional filters need to be applied.
level: medium

CLI command

Copy the exact command to reproduce this translation locally.

sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules/windows/process_creation/proc_creation_win_odbcconf_uncommon_child_process.yml