Phoenix Studio

Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.

This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a live sigma-cli backend, then reveal pipelines only when you actually need them.

Indexed Rules

3,731

Ready to search

Backends

22

Live from sigconverter.io

CLI Versions

10

Newest: 3.0.2

Translation Workspace

Shape the rule before it leaves Phoenix

Tune Translation

Active Rule

Potentially Suspicious Powershell Script Execution From Temp Folder

Target Profile

Splunk

Splunk SPL & tstats data model queries

Format Mode

Default

Plain SPL queries

Conversion Output

Potentially Suspicious Powershell Script Execution From Temp Folder

Using Splunk · Default · sigma-cli 3.0.2

Translation controls

Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.

BackendSplunkFormatDefaultVersion3.0.2
title: Potentially Suspicious Powershell Script Execution From Temp Folder
id: a6a39bdb-935c-4f0a-ab77-35f4bbf44d33
status: test
description: Detects a potentially suspicious powershell script executions from temporary folder
references:
    - https://www.microsoft.com/security/blog/2021/07/13/microsoft-discovers-threat-actor-targeting-solarwinds-serv-u-software-with-0-day-exploit/
author: Florian Roth (Nextron Systems), Max Altgelt (Nextron Systems), Tim Shelton
date: 2021-07-14
modified: 2026-02-17
tags:
    - attack.execution
    - attack.t1059.001
logsource:
    category: process_creation
    product: windows
detection:
    selection:
        Image|endswith:
            - '\powershell.exe'
            - '\pwsh.exe'
        CommandLine|contains:
            - '\Windows\Temp'
            - '\Temporary Internet'
            - '\AppData\Local\Temp'
            - '\AppData\Roaming\Temp'
            - '%TEMP%'
            - '%TMP%'
            - '%LocalAppData%\Temp'
    filter_optional_vscode:
        CommandLine|contains: '-WindowStyle hidden -Verb runAs'
    filter_optional_amazon_ec2:
        CommandLine|contains: '\Windows\system32\config\systemprofile\AppData\Local\Temp\Amazon\EC2-Windows\'
    filter_optional_generic:
        CommandLine|contains:
            - ' >'
            - 'Out-File'
            - 'ConvertTo-Json'
    filter_optional_chocolatey_installer:
        ParentImage:
            - 'C:\Windows\System32\Msiexec.exe'
            - 'C:\Windows\SysWOW64\Msiexec.exe'
        Image|endswith: '\powershell.exe'
        CommandLine|contains|all:
            - '-NoProfile -ExecutionPolicy Bypass -Command'
            - 'AppData\Local\Temp\'
            - 'Install-Chocolatey.ps1'
    condition: selection and not 1 of filter_optional_*
falsepositives:
    - Administrative scripts
level: medium

CLI command

Copy the exact command to reproduce this translation locally.

sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules/windows/process_creation/proc_creation_win_powershell_script_exec_from_temp_folder.yml