Phoenix Studio

Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.

This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a live sigma-cli backend, then reveal pipelines only when you actually need them.

Indexed Rules

3,707

Ready to search

Backends

17

Live from sigconverter.io

CLI Versions

10

Newest: 2.0.2

Translation Workspace

Shape the rule before it leaves Phoenix

Tune Translation

Active Rule

Python Initiated Connection

Target Profile

Splunk

Splunk SPL & tstats data model queries

Format Mode

Default

Plain SPL queries

Conversion Output

Python Initiated Connection

Using Splunk · Default · sigma-cli 2.0.2

Translation controls

Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.

BackendSplunkFormatDefaultVersion2.0.2
title: Python Initiated Connection
id: bef0bc5a-b9ae-425d-85c6-7b2d705980c6
status: test
description: Detects a Python process initiating a network connection. While this often relates to package installation, it can also indicate a potential malicious script communicating with a C&C server.
references:
    - https://github.com/redcanaryco/atomic-red-team/blob/f339e7da7d05f6057fdfcdd3742bfcf365fee2a9/atomics/T1046/T1046.md#atomic-test-4---port-scan-using-python
    - https://pypi.org/project/scapy/
author: frack113
date: 2021-12-10
modified: 2025-03-05
tags:
    - attack.discovery
    - attack.t1046
logsource:
    category: network_connection
    product: windows
    definition: 'Requirements: Field enrichment is required for the filters to work. As field such as CommandLine and ParentImage are not available by default on this event type'
detection:
    selection:
        Initiated: 'true'
        Image|contains|all:
            - '\python'
            - '.exe'
    filter_optional_conda:
        # Related to anaconda updates. Command example: "conda update conda"
        # This filter will only work with aurora agent enriched data as Sysmon EID 3 doesn't contain CommandLine nor ParentImage
        ParentImage: C:\ProgramData\Anaconda3\Scripts\conda.exe
        CommandLine|contains|all:
            - ':\ProgramData\Anaconda3\Scripts\conda-script.py'
            - 'update'
    filter_optional_conda_jupyter_notebook:
        # Related to anaconda opening an instance of Jupyter Notebook
        # This filter will only work with aurora agent enriched data as Sysmon EID 3 doesn't contain CommandLine nor ParentImage
        ParentImage: C:\ProgramData\Anaconda3\python.exe
        CommandLine|contains: 'C:\ProgramData\Anaconda3\Scripts\jupyter-notebook-script.py'
    filter_main_local_communication:
        # This could be caused when launching an instance of Jupyter Notebook locally for example but can also be caused by other instances of python opening sockets locally etc. So comment this out if you want to monitor for those instances
        DestinationIp: 127.0.0.1
        SourceIp: 127.0.0.1
    filter_main_pip:
        CommandLine|contains|all:
            - 'pip.exe'
            - 'install'
    condition: selection and not 1 of filter_main_* and not 1 of filter_optional_*
falsepositives:
    - Legitimate python scripts using the socket library or similar will trigger this. Apply additional filters and perform an initial baseline before deploying.
level: medium

CLI command

Copy the exact command to reproduce this translation locally.

sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules/windows/network_connection/net_connection_win_python.yml