Phoenix Studio

Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.

This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a live sigma-cli backend, then reveal pipelines only when you actually need them.

Browse Rules Explore Ecosystem

Indexed Rules

3,707

Ready to search

Backends

Live from sigconverter.io

CLI Versions

Newest: 2.0.2

Translation Workspace

Shape the rule before it leaves Phoenix

Tune Translation

Active Rule

Rundll32 Execution With Uncommon DLL Extension

sigma-cli version

Backend

Format

Target Profile

Splunk

Splunk SPL & tstats data model queries

Format Mode

Default

Plain SPL queries

Conversion Output

Rundll32 Execution With Uncommon DLL Extension

Using Splunk · Default · sigma-cli 2.0.2

Translation controls

Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.

BackendSplunkFormatDefaultVersion2.0.2

title: Rundll32 Execution With Uncommon DLL Extension
id: c3a99af4-35a9-4668-879e-c09aeb4f2bdf
status: test
description: Detects the execution of rundll32 with a command line that doesn't contain a common extension
references:
    - https://twitter.com/mrd0x/status/1481630810495139841?s=12
author: Tim Shelton, Florian Roth (Nextron Systems), Yassine Oukessou
date: 2022-01-13
modified: 2024-04-04
tags:
    - attack.defense-evasion
    - attack.t1218.011
logsource:
    category: process_creation
    product: windows
detection:
    selection:
        - Image|endswith: '\rundll32.exe'
        - OriginalFileName: 'RUNDLL32.EXE'
    filter_main_null:
        CommandLine: null
    filter_main_empty:
        CommandLine: ''
    filter_main_known_extension:
        - CommandLine|contains:
              # Note: This aims to cover: single and double quotes in addition to spaces and comma "," usage.
              - '.cpl '
              - '.cpl,'
              - '.cpl"'
              - ".cpl'"
              - '.dll '
              - '.dll,'
              - '.dll"'
              - ".dll'"
              - '.inf '
              - '.inf,'
              - '.inf"'
              - ".inf'"
        - CommandLine|endswith:
              # Note: This aims to cover: single and double quotes in addition to spaces and comma "," usage.
              - '.cpl'
              - '.dll'
              - '.inf'
    filter_main_localserver:
        CommandLine|contains: ' -localserver '
    filter_main_zzzzInvokeManagedCustomActionOutOfProc:
        ParentImage|endswith: '\msiexec.exe'
        CommandLine|contains|all:
            - ':\Windows\Installer\'
            - '.tmp'
            - 'zzzzInvokeManagedCustomActionOutOfProc'
    filter_optional_EdgeUpdate:
        ParentCommandLine|contains|all:
            - ':\Users\'
            - '\AppData\Local\Microsoft\EdgeUpdate\Install\{'
            - '\EDGEMITMP_'
            - '.tmp\setup.exe'
            - '--install-archive='
            - '--previous-version='
            - '--msedgewebview --verbose-logging --do-not-launch-msedge --user-level'
    condition: selection and not 1 of filter_main_* and not 1 of filter_optional_*
falsepositives:
    - Unknown
level: medium

CLI command

Copy the exact command to reproduce this translation locally.

sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules/windows/process_creation/proc_creation_win_rundll32_uncommon_dll_extension.yml