Phoenix Studio
Convert indexed Sigma rules into analyst-ready detections.
This studio is built around Phoenix's own rule corpus, not a blank editor. Search by title or rule id, choose a live sigma-cli backend, then reveal pipelines only when you actually need them.
Indexed Rules
3,707
Ready to search
Backends
17
Live from sigconverter.io
CLI Versions
10
Newest: 2.0.2
Translation Workspace
Shape the rule before it leaves Phoenix
Tune Translation
Active Rule
Potential Commandline Obfuscation Using Escape Characters
Target Profile
Splunk
Splunk SPL & tstats data model queries
Format Mode
Default
Plain SPL queries
Conversion Output
Potential Commandline Obfuscation Using Escape Characters
Using Splunk · Default · sigma-cli 2.0.2
Translation controls
Adjust the rule on the left, then regenerate when you want a fresh backend-native query.
BackendSplunkFormatDefaultVersion2.0.2
title: Potential Commandline Obfuscation Using Escape Characters
id: f0cdd048-82dc-4f7a-8a7a-b87a52b6d0fd
status: test
description: Detects potential commandline obfuscation using known escape characters
references:
- https://twitter.com/vysecurity/status/885545634958385153
- https://twitter.com/Hexacorn/status/885553465417756673 # Dead link
- https://twitter.com/Hexacorn/status/885570278637678592 # Dead link
- https://www.mandiant.com/resources/blog/obfuscation-wild-targeted-attackers-lead-way-evasion-techniques
- https://web.archive.org/web/20190213114956/http://www.windowsinspired.com/understanding-the-command-line-string-and-arguments-received-by-a-windows-program/
author: juju4
date: 2018-12-11
modified: 2023-03-03
tags:
- attack.defense-evasion
- attack.t1140
logsource:
category: process_creation
product: windows
detection:
selection:
CommandLine|contains:
# - <TAB> # no TAB modifier in sigmac yet, so this matches <TAB> (or TAB in elasticsearch backends without DSL queries)
- 'h^t^t^p'
- 'h"t"t"p'
condition: selection
falsepositives:
- Unknown
level: medium
CLI command
Copy the exact command to reproduce this translation locally.
sigma convert --without-pipeline -t splunk -f default rules/windows/process_creation/proc_creation_win_susp_cli_obfuscation_escape_char.yml